回答

年末調整を従業員へ通知（タスク追加）する前には、年末調整の初期データを作成する必要があります。
年末調整の初期データが未作成の場合、年末調整を従業員へ通知 (タスク追加)画面、「タスク追加日時」欄に、
「初期データ作成を実施していない為、タスク追加はできません。」と文言が表示されます。

年末調整の初期データの作成方法は、下記の関連記事をご確認ください。